1
00:00:00,180 --> 00:00:09,780
[تم تسجيل هذا المسلسل ضمن الإجراءات الاحترازية بموجب مرسوم الطوارئ.]

2
00:00:10,180 --> 00:00:16,300
[محتوى هذه السلسلة خيالي لأغراض الترفيه فقط.]

3
00:00:16,300 --> 00:00:19,980
[لا يروج لأي عمل في هذه السلسلة. يُنصح بتقدير المشاهد.]

4
00:01:55,500 --> 00:01:59,460
السيد دون ينتظر في الداخل، يا سيدي.

5
00:02:37,020 --> 00:02:47,100
عادةً لا يعقد السيد كورن اجتماعات عاجلة أبدًا.

6
00:02:47,100 --> 00:02:52,700
أنا أعرف.

7
00:02:58,060 --> 00:03:00,780
آسف، جعلتك تنتظر طويلاً.

8
00:03:00,780 --> 00:03:04,900
أين السيد كورن؟

9
00:03:04,900 --> 00:03:07,980
نظراً للحالة الصحية للسيد كورن،

10
00:03:07,980 --> 00:03:11,460
من الآن فصاعدا، السيد كين سيكون المسؤول.

11
00:03:17,500 --> 00:03:20,820
مرحبا كين.

12
00:03:20,820 --> 00:03:25,820
الآن لقد كبرت.

13
00:03:26,780 --> 00:03:30,700
يا بلدي!

14
00:03:30,700 --> 00:03:34,340
من فضلك اجلس.

15
00:03:40,060 --> 00:03:43,780
هل مازلت تحب الجيلاتو؟

16
00:03:46,380 --> 00:03:48,540
لا، شكرا لك.

17
00:03:48,540 --> 00:03:50,740
لن أزعجك لفترة طويلة.

18
00:03:52,180 --> 00:03:55,700
مرحبا بكم في بار هوم!

19
00:03:55,700 --> 00:03:58,620
مساء الخير! مرحبًا!

20
00:03:58,620 --> 00:04:03,540
السيدات، يرجى الجلوس.

21
00:04:03,540 --> 00:04:05,540
بورش!

22
00:04:09,860 --> 00:04:10,980
كونغ.

23
00:04:10,980 --> 00:04:11,980
نعم؟

24
00:04:15,020 --> 00:04:18,339
كوكتيل Pink Lady لهذه الجميلة جانغ.

25
00:04:18,339 --> 00:04:19,380
كوكتيل بينك ليدي.

26
00:04:19,380 --> 00:04:20,940
ثم بالنسبة لكابروى الساحر...

27
00:04:20,940 --> 00:04:25,540
فودكا مارتيني يتم رجها وليس تحريكها.

28
00:04:25,540 --> 00:04:32,980
ثم لادا...

29
00:04:32,980 --> 00:04:37,980
إنه خاص بعض الشيء، سأصنعه بنفسي.

30
00:04:43,940 --> 00:04:49,460
لم تكن حالة والدي جيدة جدًا مؤخرًا.

31
00:04:49,460 --> 00:04:53,140
بعض الأمور خارجة عن السيطرة.

32
00:04:53,140 --> 00:04:58,570
اليوم فقط، كان لدي الوقت لإلقاء نظرة على بيان الشركة.

33
00:04:58,570 --> 00:05:06,620
ما مدى سعادتك لرؤية هذه الأرباح الكبيرة؟

34
00:05:06,620 --> 00:05:08,420
صحيح.

35
00:05:08,420 --> 00:05:13,700
الكازينوهات تزداد ربحية كل عام.

36
00:05:13,700 --> 00:05:16,340
انها حقا كبيرة

37
00:05:16,340 --> 00:05:19,460
لدعوة جشع الناس

38
00:05:19,460 --> 00:05:24,620
لبدء الغش.

39
00:05:24,620 --> 00:05:26,100
هل توافق؟

40
00:05:28,420 --> 00:05:30,420
اهدأ.

41
00:05:35,340 --> 00:05:41,420
إذا كنت تريد أن تكون في القمة، عليك أن تحصل على كل شيء، مثله.

42
00:05:41,420 --> 00:05:44,100
نعم سيدتي.

43
00:05:44,100 --> 00:05:47,300
أنظر، كل النساء منجذبات إليه.

44
00:05:47,300 --> 00:05:48,300
سيارات بورش رائعة حقًا.

45
00:05:54,340 --> 00:05:55,340
اهدأ.

46
00:05:57,820 --> 00:06:01,580
لقد قمت بأعمال تجارية مع والدك

47
00:06:01,580 --> 00:06:05,060
لسنوات.

48
00:06:05,060 --> 00:06:11,700
ومع ذلك، لم يكن وقحا أبدا

49
00:06:11,700 --> 00:06:13,620
لي.

50
00:06:13,620 --> 00:06:14,820
علي!

51
00:06:17,860 --> 00:06:20,980
يقول الناس،

52
00:06:20,980 --> 00:06:22,780
أنا أشبه والدتي.

53
00:06:46,980 --> 00:06:50,260
لقد خدعنا.

54
00:06:50,260 --> 00:06:53,409
لا يمكن أن يكون ناجحًا

55
00:06:53,409 --> 00:06:57,780
بدون خدمات شعبي.

56
00:06:57,780 --> 00:07:01,780
نأمل أن تكون هذه هي الحالة الأخيرة.

57
00:07:08,900 --> 00:07:14,820
الخونة يجب أن يموتوا.

58
00:07:18,900 --> 00:07:25,340
سنقوم بأعمال تجارية كبيرة معًا، سيد كين.

59
00:07:57,780 --> 00:07:58,940
وكانت نتائجي جيدة الليلة.

60
00:07:58,940 --> 00:08:01,940
بورش، علمنا!

61
00:08:09,900 --> 00:08:12,220
أعطني ألف فاتورة.

62
00:08:12,220 --> 00:08:14,660
مهلا، بول، هل لديك أي أموال؟

63
00:08:14,660 --> 00:08:15,620
هل لديك واحدة؟

64
00:08:15,620 --> 00:08:18,180
لدي مائتي.

65
00:08:18,180 --> 00:08:20,170
اثنان آخران، هيا.

66
00:08:24,620 --> 00:08:27,060
لدينا 500 باهت.

67
00:08:27,060 --> 00:08:31,100
من فضلك قل لنا قليلا.

68
00:08:34,740 --> 00:08:38,020
لا تحتاج إلى القيام بأي شيء.

69
00:08:38,020 --> 00:08:42,700
فقط أعطهم ما يريدون.

70
00:08:42,700 --> 00:08:45,380
هل ترى تلك النساء الأثرياء؟

71
00:08:45,380 --> 00:08:46,500
ليس لديهم حبيب.

72
00:08:46,500 --> 00:08:48,620
ولكن، لديك المال.

73
00:08:48,620 --> 00:08:51,940
تحتاج فقط إلى تملقهم.

74
00:08:51,940 --> 00:08:55,580
ثم عندما يعطونك المال...

75
00:08:55,580 --> 00:08:57,580
شكرا بورش.

76
00:09:00,940 --> 00:09:04,980
مهلا، بورش. هؤلاء النساء يتصلون بك.

77
00:09:04,980 --> 00:09:07,060
عجل!

78
00:09:11,180 --> 00:09:12,820
استرد أموالك.

79
00:09:12,820 --> 00:09:14,380
أنا لا آخذ المال من أصدقائي.

80
00:09:14,380 --> 00:09:16,660
شكرًا لك.

81
00:09:16,660 --> 00:09:19,180
هيا، اصنع بعض المشروبات لهؤلاء السيدات.

82
00:09:19,180 --> 00:09:20,620
إنهم يفتقدونك ويريدونك.

83
00:09:20,620 --> 00:09:21,100
تمام.

84
00:09:45,020 --> 00:09:49,580
يتم متابعتنا.

85
00:09:49,580 --> 00:09:53,300
بهذه الطريقة.

86
00:09:53,300 --> 00:09:56,300
سوف آخذ السيد كين عبر النفق. نحن بحاجة للمساعدة.

87
00:10:03,140 --> 00:10:04,980
بورش.

88
00:10:04,980 --> 00:10:08,660
نظرت إليك المرأة الجالسة على الطاولة.

89
00:10:08,660 --> 00:10:10,660
أنا أعرف.

90
00:10:42,340 --> 00:10:43,860
تعال هنا، السيد كين.

91
00:11:38,980 --> 00:11:40,460
السيد كين، اذهب!

92
00:12:06,060 --> 00:12:07,580
الابتدائية يا ربي.

93
00:12:27,660 --> 00:12:28,660
يا!

94
00:12:40,980 --> 00:12:41,740
ساعدني!

95
00:12:41,740 --> 00:12:43,780
اخرج من هناك، أيها الوغد!

96
00:12:44,900 --> 00:12:45,900
يا!

97
00:12:50,540 --> 00:12:51,660
50 ألف.

98
00:12:51,660 --> 00:12:52,620
تمام.

99
00:12:56,380 --> 00:12:57,860
انتظر لحظة.

100
00:13:09,820 --> 00:13:11,020
قلت لحظة واحدة فقط.

101
00:13:11,020 --> 00:13:12,180
يكمل.

102
00:13:19,180 --> 00:13:20,380
انتظروا أيها الأصدقاء.

103
00:13:20,380 --> 00:13:21,580
هل حقا بحاجة للقيام بذلك؟

104
00:13:44,340 --> 00:13:45,340
يا.

105
00:13:48,420 --> 00:13:51,420
يا 50 ألف!

106
00:13:51,620 --> 00:13:52,620
أنت!

107
00:13:56,420 --> 00:13:57,380
دعني أذهب!

108
00:13:57,380 --> 00:13:58,380
اهدأ يا صديقي.

109
00:14:13,420 --> 00:14:14,620
دعونا نرى ما إذا كان أي شيء آخر يأتي.

110
00:14:35,540 --> 00:14:38,420
شكرًا لك.

111
00:14:38,420 --> 00:14:39,410
يا.

112
00:14:46,620 --> 00:14:48,460
قل لي رقم حسابك.

113
00:14:48,460 --> 00:14:51,260
سأقوم بتحويل الأموال.

114
00:14:51,260 --> 00:14:53,260
هل أنت مجنون؟

115
00:14:55,780 --> 00:14:57,300
نقل الآن.

116
00:14:58,860 --> 00:15:01,580
لم أحضر هاتفاً خلوياً

117
00:15:01,580 --> 00:15:03,260
أعطني هاتفك الخلوي.

118
00:15:03,260 --> 00:15:05,260
سأخبر شعبي أن يعتنوا بالأمر.

119
00:15:09,740 --> 00:15:10,540
بالطبع هذا.

120
00:15:11,570 --> 00:15:13,300
عليك اللعنة!

121
00:15:13,300 --> 00:15:15,220
هل أبدو غبيًا؟

122
00:15:15,220 --> 00:15:18,860
سوف تأمر رجالك بضربي.

123
00:15:18,860 --> 00:15:20,860
إذن ماذا تريد؟

124
00:15:26,980 --> 00:15:27,340
مهلا، ماذا تفعل؟

125
00:15:27,340 --> 00:15:27,890
يا.

126
00:15:28,410 --> 00:15:30,420
اسكت.

127
00:15:35,620 --> 00:15:37,580
خذها.

128
00:15:46,580 --> 00:15:48,100
الآن أصبح الأمر أفضل.

129
00:15:53,220 --> 00:15:54,740
أخذته.

130
00:15:55,500 --> 00:15:56,980
ما اسمك؟

131
00:15:56,980 --> 00:15:58,460
لماذا تعرف؟

132
00:15:58,460 --> 00:16:02,460
سأرسل طرد هدية.

133
00:16:09,500 --> 00:16:12,020
اسمي جوم.

134
00:16:51,860 --> 00:16:53,860
سيد كين، هل أنت بخير يا سيدي؟

135
00:16:56,900 --> 00:16:58,900
أنا بخير.

136
00:17:41,700 --> 00:17:43,700
ماذا حدث؟

137
00:17:45,220 --> 00:17:47,220
بورش، هيا، اجلس.

138
00:17:51,420 --> 00:17:54,500
يأتي تشاي ليطلب أموال الإيجار.

139
00:17:54,500 --> 00:17:56,460
تصادف وجودي هنا.

140
00:17:56,460 --> 00:17:58,970
خلاف ذلك، يمكن أن يتأذى تشاي.

141
00:18:02,340 --> 00:18:03,340
قاعدة.

142
00:18:06,380 --> 00:18:09,100
شكرا جزيلا لك، العم.

143
00:18:09,100 --> 00:18:10,380
لا يهم.

144
00:18:10,380 --> 00:18:12,140
هل أنت بخير؟

145
00:18:12,140 --> 00:18:15,140
أنا بخير.

146
00:18:15,940 --> 00:18:17,940
لكن لماذا نتوقف عن الدفع لهم؟

147
00:18:22,450 --> 00:18:24,460
بدأ تشاي للتو فصلًا دراسيًا جديدًا.

148
00:18:25,780 --> 00:18:27,780
لذا، لم أدفع لهم بعد.

149
00:18:33,820 --> 00:18:37,770
لقد طلبوا 200 ألف باهت هذا الأسبوع.

150
00:18:37,770 --> 00:18:38,780
أو أنهم سوف يصادرون المنزل.

151
00:18:38,780 --> 00:18:41,580
بقدر 200000 باهت؟ اللعنة عليهم!

152
00:18:41,580 --> 00:18:44,580
أختي، أنا آسف.

153
00:18:55,580 --> 00:18:58,180
أنا فقط أتجول.

154
00:18:58,180 --> 00:19:01,180
لا يهم. لا يزال بإمكاني الاعتناء به.

155
00:19:14,740 --> 00:19:15,900
عمي هل أكلت؟

156
00:19:15,900 --> 00:19:17,660
اشتريت الشعرية.

157
00:19:17,660 --> 00:19:19,140
تناول الطعام مع تشاي.

158
00:19:22,220 --> 00:19:24,060
لقد أكلت شيئا.

159
00:19:24,060 --> 00:19:26,060
إذا كان الأمر كذلك، سأضعه على طبق.

160
00:19:39,900 --> 00:19:43,820
لم يكن ينبغي لي أن أستمع إلى أصدقائي وأستثمر في العملات المشفرة.

161
00:19:43,820 --> 00:19:48,380
وبعيداً عن الخسائر،

162
00:19:48,380 --> 00:19:51,380
لقد فقدنا هذا المنزل أيضًا.

163
00:19:56,140 --> 00:19:58,820
ننسى ذلك، العم.

164
00:19:58,820 --> 00:20:01,860
على الأقل، أنت الشخص الوحيد الذي يحاول مساعدتنا.

165
00:20:01,860 --> 00:20:05,860
إذا لم يكن لك، تشاي قد...

166
00:20:07,090 --> 00:20:11,100
أنا لا أساعدك بأي شكل من الأشكال.

167
00:20:11,100 --> 00:20:14,100
أنا أيضا جعلت الأمور أسوأ.

168
00:20:16,820 --> 00:20:18,300
اغفر لي.

169
00:20:31,300 --> 00:20:33,300
كم تعتقد أن هذا سيكلف؟

170
00:20:35,700 --> 00:20:37,210
من أين حصلت عليه؟

171
00:20:39,100 --> 00:20:40,620
أعطاها لي أحد العملاء.

172
00:20:45,580 --> 00:20:47,580
حسنًا، لا أعرف الكثير عن هذا.

173
00:21:08,540 --> 00:21:10,060
ربما أكثر من 100000 باهت؟

174
00:21:12,700 --> 00:21:13,660
ومع ذلك، فإنه لا يزال غير كاف.

175
00:21:13,660 --> 00:21:16,780
واو، عمي، إذا كان هذا هو الثمن،

176
00:21:16,780 --> 00:21:19,780
سنكون بخير. سأبحث عن الباقي.

177
00:21:19,780 --> 00:21:21,980
كيف يمكن أن يكون؟ ليس لدينا سوى بضعة أيام.

178
00:21:21,980 --> 00:21:23,500
ثق بي يا عم.

179
00:21:27,700 --> 00:21:28,700
سنكون بخير.

180
00:21:31,740 --> 00:21:32,740
أنت لم تسرق هذا، أليس كذلك؟

181
00:21:39,580 --> 00:21:43,220
هيا يا شباب، هيا!

182
00:21:43,220 --> 00:21:44,660
مرحبا بكم، سيداتي وسادتي.

183
00:21:44,660 --> 00:21:48,660
حان الوقت لقليل من العنف ورائحة الدم.

184
00:21:51,580 --> 00:21:53,060
هل أنت مستعد؟

185
00:21:53,060 --> 00:21:53,580
نعم!

186
00:21:53,580 --> 00:21:54,580
مستعد؟

187
00:21:54,580 --> 00:21:55,140
نعم!

188
00:21:55,140 --> 00:21:57,140
وهنا؟

189
00:21:59,580 --> 00:22:02,300
نحن جاهزون!

190
00:22:02,300 --> 00:22:05,220
مستعد؟

191
00:22:05,220 --> 00:22:06,220
يتابع!

192
00:22:42,300 --> 00:22:44,700
بورش، لا تنهيه قريبًا جدًا. امنحها الوقت.

193
00:22:44,700 --> 00:22:46,700
عندما نصل إلى وجهتنا، سأخبرك بذلك.

194
00:22:46,700 --> 00:22:48,700
هيا يا صديقي.

195
00:23:09,580 --> 00:23:13,380
وأخيرا، مواجهتنا النهائية!

196
00:23:13,380 --> 00:23:15,100
هيا، لا تضيعوا المزيد من الوقت.

197
00:23:15,100 --> 00:23:18,900
هل نحن مستعدون لبعض المرح؟

198
00:23:18,900 --> 00:23:21,580
مستعد؟

199
00:23:21,580 --> 00:23:23,900
اذا كنت مستعدا...

200
00:23:23,900 --> 00:23:25,860
استعد.

201
00:23:25,860 --> 00:23:26,860
يعارك!

202
00:23:56,940 --> 00:23:58,220
أحسنت يا بورش.

203
00:23:58,220 --> 00:23:59,220
أحسنت يا بورش.

204
00:24:05,020 --> 00:24:06,020
ماذا؟ لقد خسر تقريبا.

205
00:25:01,300 --> 00:25:02,300
شكرا جزيلا لك يا أختي.

206
00:25:08,060 --> 00:25:10,860
مهلا، هل أخطأت في الحساب؟

207
00:25:10,860 --> 00:25:12,340
لذا، لأنك ضربتها بسرعة كبيرة،

208
00:25:12,340 --> 00:25:14,180
أين يمكنني الحصول على المال لأدفع لك؟

209
00:25:14,180 --> 00:25:16,060
لماذا لا تحارب نفسك فقط؟

210
00:25:16,060 --> 00:25:17,020
مهلا، هيا.

211
00:25:17,020 --> 00:25:19,860
في الشهر القادم سأطلب زيادة.

212
00:25:19,860 --> 00:25:20,860
أختي!

213
00:25:25,660 --> 00:25:28,340
مهلا، اللعنة عليه.

214
00:25:28,340 --> 00:25:31,140
خذ الألغام.

215
00:25:31,140 --> 00:25:33,140
أراهن عليك.

216
00:25:38,540 --> 00:25:39,580
لا تقلق.

217
00:25:39,580 --> 00:25:41,100
دعنا نذهب لتناول الطعام.

218
00:25:43,060 --> 00:25:45,060
أناناس. سجق.

219
00:25:50,780 --> 00:25:52,780
بورش هنا!

220
00:25:53,620 --> 00:25:56,140
أختي، هيا، اجلسي هنا.

221
00:26:06,500 --> 00:26:08,300
من فاز باليانصيب؟

222
00:26:08,300 --> 00:26:10,300
لقد فزت به.

223
00:26:10,300 --> 00:26:13,700
الساعة سعرها 700.000 باهت.

224
00:26:13,700 --> 00:26:16,060
هيا، لا تمزح، العم.

225
00:26:16,060 --> 00:26:17,260
حقًا. حصلنا على 700000 باهت.

226
00:26:20,780 --> 00:26:22,740
إذن، يمكننا الحفاظ على المنزل؟

227
00:26:22,740 --> 00:26:25,260
يمكن للباقي تغطية تكاليف كلية تشاي أيضًا.

228
00:26:27,140 --> 00:26:28,940
أوه!

229
00:26:30,460 --> 00:26:32,660
لماذا نأكل البيتزا؟

230
00:26:32,660 --> 00:26:33,260
هممم...

231
00:26:33,260 --> 00:26:36,140
الاستيلاء على بضع زجاجات من البيرة! نحن بحاجة للاحتفال!

232
00:26:39,060 --> 00:26:40,060
جعة!

233
00:26:47,860 --> 00:26:50,220
الكثير من البيرة!

234
00:26:50,220 --> 00:26:51,660
أختي،

235
00:26:51,660 --> 00:26:55,060
هل يمكنك أن تعطيني زجاجة واحدة؟

236
00:26:55,060 --> 00:26:56,340
أوه.

237
00:26:56,340 --> 00:26:58,340
هذا لك.

238
00:27:08,140 --> 00:27:11,580
إذن هذا لك يا عمي.

239
00:27:11,580 --> 00:27:15,580
هيا، هتاف. نعم!

240
00:27:27,220 --> 00:27:29,340
علية.

241
00:27:29,340 --> 00:27:32,100
إصابات بيج أخطر مما كنا نعتقد.

242
00:27:32,100 --> 00:27:34,420
قد يحتاج إلى الراحة لعدة أشهر.

243
00:27:39,340 --> 00:27:40,940
لذا،

244
00:27:40,940 --> 00:27:44,740
هل أنت سعيد الآن؟

245
00:27:44,740 --> 00:27:49,100
ومن حسن الحظ أنهم لم يقتلوك.

246
00:27:49,100 --> 00:27:53,060
وإلا لما كنت واقفاً هنا الآن.

247
00:27:53,060 --> 00:27:55,340
أنت غاضب جداً.

248
00:27:55,340 --> 00:27:59,980
في هذا العمل، عليك أن تعرف موقفك.

249
00:27:59,980 --> 00:28:06,980
عندما أبدأ، يجب أن أحييهم باحترام مع تقديم هدية.

250
00:28:08,500 --> 00:28:11,740
هذا هو خطأي.

251
00:28:11,740 --> 00:28:17,090
لقد أرسلت بعض الهدايا للاعتذار له هذا الصباح.

252
00:28:17,090 --> 00:28:18,500
أعتقد أنهم يجب أن يكونوا راضين.

253
00:28:24,860 --> 00:28:26,860
بحق الجحيم!

254
00:28:27,020 --> 00:28:29,540
ماذا يحدث هنا؟

255
00:28:29,540 --> 00:28:31,300
من فعل ذلك؟

256
00:28:31,300 --> 00:28:33,780
لا أعرف يا سيدي.

257
00:28:33,780 --> 00:28:37,860
أحضر الوغد الذي فعل هذا هنا

258
00:28:37,860 --> 00:28:39,660
سأقتلهم!

259
00:28:40,900 --> 00:28:42,940
جيد.

260
00:28:45,780 --> 00:28:47,740
انظروا اليكم يا رفاق.

261
00:28:50,340 --> 00:28:51,540
أيضاً، ماذا كنتم تفعلون يا رفاق؟

262
00:28:59,020 --> 00:29:00,300
هل وجدنا جوم؟

263
00:29:01,900 --> 00:29:03,380
ما زلنا نبحث عنه يا سيدي.

264
00:29:09,220 --> 00:29:13,220
بغض النظر عمن هو، ابحث عنه!

265
00:29:13,900 --> 00:29:14,900
حسنًا يا سيدي.

266
00:29:32,900 --> 00:29:36,900
رائع! كم هو مفاجئ.

267
00:29:37,460 --> 00:29:39,740
عندما لا أعمل، آتي للدراسة.

268
00:29:39,740 --> 00:29:41,740
هل أبدو وكأنني أكره الدراسة؟

269
00:29:44,940 --> 00:29:46,980
إذن أين ملاحظاتك؟ اسمحوا لي أن نسخها.

270
00:29:46,980 --> 00:29:47,860
لقد قدمت ملاحظة بالنسبة لك.

271
00:29:47,860 --> 00:29:51,020
رائع. أنت طيب جدا.

272
00:29:51,020 --> 00:29:52,100
ماذا يا أصدقاء؟

273
00:29:52,100 --> 00:29:54,980
أنت لا تشارك.

274
00:29:58,100 --> 00:30:01,420
انها لينة جدا. إنه شعور جيد.

275
00:30:01,420 --> 00:30:02,460
تريد أن تأكله، أليس كذلك؟

276
00:30:02,460 --> 00:30:05,620
هل طعمها جيد؟ الوجبات الخفيفة التي سرقتها مني.

277
00:30:05,620 --> 00:30:07,300
كما أن طعمها مقدد. هل هذا أوفالتين؟

278
00:30:07,300 --> 00:30:10,540
لقد تم ذلك يا دوراياكيكو.

279
00:30:10,540 --> 00:30:12,300
يا!

280
00:30:12,300 --> 00:30:13,300
بورش!

281
00:30:17,700 --> 00:30:21,620
سيء. لم يعد.

282
00:30:21,620 --> 00:30:22,620
لا يمكن الوثوق بك.

283
00:30:27,020 --> 00:30:28,770
أين جوم؟

284
00:30:28,770 --> 00:30:30,700
أوه، شخص ما كان يبحث عنه في وقت سابق.

285
00:30:30,700 --> 00:30:34,700
وقال لمقابلته في ملعب كرة السلة.

286
00:30:37,180 --> 00:30:38,180
حزن جيد!

287
00:30:42,780 --> 00:30:43,780
تعال!

288
00:30:51,660 --> 00:30:53,500
بورش!

289
00:30:53,500 --> 00:30:56,330
سيكون أصدقاؤك نجومًا!

290
00:30:56,330 --> 00:31:00,340
الآن، طلب مني رجل من وكالة عرض الأزياء أن أذهب لإجراء تجربة أداء.

291
00:31:02,420 --> 00:31:04,460
أراد مني أن ألعب دور الخادمة

292
00:31:04,460 --> 00:31:09,620
من هو في الواقع أعظم ملاكم مقنع.

293
00:31:09,620 --> 00:31:14,460
من الواضح أن هذا الدور كتب لي.

294
00:31:14,460 --> 00:31:19,980
هذا هو وقتي...

295
00:31:19,980 --> 00:31:21,980
أن يعرفها العالم.

296
00:31:50,220 --> 00:31:51,340
نعم؟

297
00:31:51,340 --> 00:31:53,420
ماذا تفعل؟

298
00:31:53,420 --> 00:31:55,740
جاء الكثير منهم.

299
00:31:55,740 --> 00:31:58,420
من سيأتي؟

300
00:31:58,420 --> 00:32:00,860
لا أستطيع محاربة هذا بعد الآن، أختي.

301
00:32:00,860 --> 00:32:03,660
ضد من؟

302
00:32:03,660 --> 00:32:05,260
من هناك يا تشاي؟ تحدث معي.

303
00:32:05,260 --> 00:32:07,940
التبول! أنا أتغوط.

304
00:32:07,940 --> 00:32:11,220
ماذا تريد؟ لا يمكنك الانتظار؟

305
00:32:11,220 --> 00:32:14,980
أوه، لا بأس. قفل باب منزله.

306
00:32:14,980 --> 00:32:19,980
أعتقد أن شيئا ما قد حدث. قفل باب المنزل بشكل صحيح. احترس من اللصوص.

307
00:32:32,700 --> 00:32:34,700
بورش، شخص ما هنا يبحث عن يوك.

308
00:32:38,410 --> 00:32:41,620
اعتني بهذا من أجلي.

309
00:32:41,620 --> 00:32:43,460
[هذا جيد جدًا.]

310
00:32:43,460 --> 00:32:44,460
[ومع ذلك، أنا أفضل.]

311
00:32:54,340 --> 00:32:58,220
[شكرًا جزيلاً لك على اهتمامك بالشراكة في الحانة الخاصة بي.]

312
00:32:58,220 --> 00:33:00,260
[هذا شرف لي.]

313
00:33:00,260 --> 00:33:01,700
[واو، هذا لطف منك.]

314
00:33:01,700 --> 00:33:02,500
أنت أيضا.

315
00:33:02,500 --> 00:33:02,980
شكرًا لك.

316
00:33:03,380 --> 00:33:05,540
مهلا، بورش.

317
00:33:05,540 --> 00:33:07,220
هذا هو السيد كين.

318
00:33:07,220 --> 00:33:09,980
إنه مهتم بأن يصبح شريكًا في الحانة الخاصة بنا.

319
00:33:09,980 --> 00:33:13,980
ومع ذلك، فكرت في إقناعه بأن يصبح شريكًا آخر.

320
00:33:14,980 --> 00:33:16,020
هل تسمى بورش؟

321
00:33:16,020 --> 00:33:17,900
نعم بورش.

322
00:33:17,900 --> 00:33:19,620
أوه، اعتقدت أنه كان شيئا آخر.

323
00:33:19,620 --> 00:33:21,460
إنه على رأس قائمتنا.

324
00:33:21,460 --> 00:33:24,140
العملاء يريدون ذلك.

325
00:33:24,140 --> 00:33:26,890
لولا العملاء لاحتفظت به لنفسي.

326
00:33:26,890 --> 00:33:30,820
ومع ذلك، هذا ليس جيدا.

327
00:33:30,860 --> 00:33:33,820
هل يمكنني التحدث مع الرجل المفضل في الحانة؟

328
00:33:33,820 --> 00:33:37,460
بالطبع. خدمة السيد كين جيدا.

329
00:33:37,460 --> 00:33:38,460
اعذرني.

330
00:33:51,260 --> 00:33:54,060
ماذا؟

331
00:33:54,060 --> 00:33:56,060
هل أنت خائف من أنني قد أؤذي الأشخاص من حولك؟

332
00:34:00,340 --> 00:34:02,340
هل تعتقد أنني رجل عصابة من الطبقة المنخفضة؟

333
00:34:14,100 --> 00:34:16,100
تريد استعادة ساعتك، أليس كذلك؟

334
00:34:22,530 --> 00:34:24,179
لا.

335
00:34:24,179 --> 00:34:27,179
أعتقد أنك قد خدعت.

336
00:34:27,179 --> 00:34:33,179
يجب أن تبلغ قيمة هذه الساعة مليوني باهت على الأقل.

337
00:34:42,980 --> 00:34:44,780
إذًا، ماذا تريد حقًا؟

338
00:34:44,780 --> 00:34:47,060
اهدأ.

339
00:34:47,060 --> 00:34:49,060
لقد جئت إلى هنا للاسترخاء.

340
00:34:52,020 --> 00:34:55,580
قال يوك أنك كنت نادلًا عظيمًا.

341
00:34:55,580 --> 00:34:57,060
اجعلني أشرب.

342
00:35:09,180 --> 00:35:17,180
السكر والمر للكوكتيلات والمشروبات الكحولية. زيت عطري من قشر البرتقال.

343
00:35:20,740 --> 00:35:26,740
رائع. المر مع الطعم الحلو.

344
00:35:27,700 --> 00:35:29,700
هذا لذيذ.

345
00:35:32,140 --> 00:35:34,460
ماذا تريد؟

346
00:35:34,460 --> 00:35:36,300
يمكنك استعادة ساعتك.

347
00:35:36,300 --> 00:35:39,500
أعتقد أن المكان صاخب بعض الشيء هنا.

348
00:35:39,500 --> 00:35:42,500
دعونا نجد مكانا خاصا للحديث.

349
00:35:46,220 --> 00:35:48,220
لا أريد أن.

350
00:35:54,580 --> 00:35:56,100
حسنًا، هذا عار

351
00:35:56,100 --> 00:36:01,420
وإلا فقد يتم هدم هذا الشريط الجميل.

352
00:36:01,420 --> 00:36:03,420
ألا تشعر بهذه الطريقة؟

353
00:36:36,860 --> 00:36:39,620
اتركه!

354
00:36:39,620 --> 00:36:41,980
لماذا أحضرتني إلى هنا؟

355
00:36:41,980 --> 00:36:45,420
مهلا، هل تسمعني؟

356
00:36:45,420 --> 00:36:49,420
يا! أيمكنك سماعي؟ قاعدة.

357
00:37:12,780 --> 00:37:17,220
بورش، باشارة، 23 سنة.

358
00:37:17,220 --> 00:37:23,060
بطل وطني سابق في التايكوندو.

359
00:37:23,060 --> 00:37:25,220
وكمان يتيم...

360
00:37:25,220 --> 00:37:32,220
الذي يجب أن يتحمل المسؤولية الكاملة عن أخيه الأصغر.

361
00:37:32,220 --> 00:37:40,180
الوظيفة الرئيسية هي نادل من الدرجة العالية، وخلط سريع، ومعاملة جيدة.

362
00:37:40,180 --> 00:37:43,700
وظائف أخرى،

363
00:37:43,700 --> 00:37:48,940
الملاكم تحت الأرض، المعروف أيضًا باسم فينيكس.

364
00:37:48,940 --> 00:37:50,860
هل انتهيت؟

365
00:37:50,860 --> 00:37:52,500
هل أنت مريض نفسي؟

366
00:37:52,500 --> 00:37:54,380
لقد اختطفتني لتحكي لي قصتي.

367
00:37:54,380 --> 00:37:56,900
هل أنت مجنون؟ أيها الوغد!

368
00:37:56,900 --> 00:38:01,180
دعني أذهب! دعني أذهب!

369
00:38:01,180 --> 00:38:03,180
كن حارسي الشخصي.

370
00:38:08,900 --> 00:38:11,100
يكون حارسك الشخصي؟

371
00:38:11,100 --> 00:38:13,860
ثم أمسك أعضائي التناسلية وكأن شيئاً لم يحدث، مثل هؤلاء المجانين؟

372
00:38:13,860 --> 00:38:17,020
أشعر به!

373
00:38:17,020 --> 00:38:19,370
أوقفه.

374
00:38:19,370 --> 00:38:21,380
أعلم أنك لا تحب ذلك.

375
00:38:24,940 --> 00:38:30,340
ومع ذلك، فإن هذه الوظيفة ستجعل أختك وعائلتك أثرياء للغاية.

376
00:38:31,540 --> 00:38:32,540
يا للعجب!

377
00:38:34,540 --> 00:38:39,340
تعتقد أن أموالك يمكن أن تشتري لي ولعائلتي،

378
00:38:39,340 --> 00:38:42,500
وسأفعل لك أشياء سيئة.

379
00:38:42,500 --> 00:38:44,460
خطف الناس الطيبين وتقييدهم,

380
00:38:44,460 --> 00:38:46,660
ثم اكتشف خلفيتهم.

381
00:38:46,660 --> 00:38:49,060
سيتصرف أصدقاؤك هنا بشكل رائع عند دخولهم.

382
00:38:49,060 --> 00:38:51,060
أنا حقا أفهم الناس مثلك.

383
00:39:06,740 --> 00:39:07,740
حقًا؟

384
00:40:32,980 --> 00:40:36,180
تريد أن تكون حارسي الشخصي،

385
00:40:36,180 --> 00:40:39,620
أم تريد أن تصبح طعامًا لهذه السمكة؟

386
00:40:39,620 --> 00:40:42,140
سأعد إلى ثلاثة.

387
00:40:45,900 --> 00:40:46,900
واحد.

388
00:40:51,740 --> 00:40:56,620
آسف، أنا في عجلة من أمري.

389
00:40:56,620 --> 00:40:56,980
اثنين.

390
00:40:56,980 --> 00:40:57,980
بحق الجحيم!

391
00:41:01,620 --> 00:41:04,260
أنا حارسك الشخصي؟

392
00:41:04,260 --> 00:41:05,460
أفضل أن أموت!

393
00:41:20,500 --> 00:41:21,820
دعه يذهب.

394
00:41:31,660 --> 00:41:34,500
كيف يمكنك العودة خالي الوفاض؟

395
00:41:34,500 --> 00:41:39,580
لقد أخبرتك أن الشباب مثله لن يعملوا معنا.

396
00:41:39,580 --> 00:41:41,380
إذا كنت تريد الأشخاص الأكفاء،

397
00:41:41,380 --> 00:41:43,620
هناك الكثير أفضل منه هناك.

398
00:41:43,620 --> 00:41:46,540
نعم حقا.

399
00:41:46,540 --> 00:41:50,140
كل ما عليك فعله هو شرائهم بالكثير من المال وسيتبعونك.

400
00:41:50,140 --> 00:41:54,060
ومع ذلك، بالنسبة لشخص ما، حتى لو عرض عليه الكثير من المال،

401
00:41:54,060 --> 00:41:59,260
ما زال لا يريد أن يأتي.

402
00:41:59,260 --> 00:42:01,260
ألا تعتقد أن هذا الشخص مثير للاهتمام؟

403
00:42:04,220 --> 00:42:05,740
قد يكون مجرد غبي.

404
00:42:10,260 --> 00:42:12,660
كم عدد الأشخاص لدينا؟

405
00:42:12,660 --> 00:42:20,140
اشترتها عصابة أخرى، أو حتى عائلة أصغر؟

406
00:42:20,140 --> 00:42:21,810
ربما يكون هو الشخص الذي كنت تبحث عنه.

407
00:42:38,500 --> 00:42:39,500
مات!

408
00:43:00,820 --> 00:43:01,820
تشاي، احزم أغراضك!

409
00:43:11,700 --> 00:43:13,180
من فعل هذا؟

410
00:43:13,180 --> 00:43:14,260
اللعنة، هل الكينز؟

411
00:43:14,260 --> 00:43:15,980
أي كين؟

412
00:43:15,980 --> 00:43:17,460
المافيا!

413
00:43:17,460 --> 00:43:19,460
إذا لم يكونوا هم، من سيفعل هذا النوع من الأشياء؟

414
00:43:21,700 --> 00:43:25,380
أيضا، هل أنت بخير؟

415
00:43:25,380 --> 00:43:28,380
أنا بخير.

416
00:43:38,370 --> 00:43:39,380
أختي!

417
00:43:43,420 --> 00:43:46,340
يا!

418
00:43:46,340 --> 00:43:48,660
لقد سددت جميع الديون.

419
00:43:48,660 --> 00:43:50,460
يجب أن يكون هناك سوء فهم هنا.

420
00:43:50,460 --> 00:43:52,340
تمام.

421
00:43:52,340 --> 00:43:56,340
المال لم يصل إلينا.

422
00:43:59,220 --> 00:44:01,100
عمك المستثمر

423
00:44:01,100 --> 00:44:03,620
استثمر في ناديي.

424
00:44:03,620 --> 00:44:08,460
ومع ذلك، قد ينسى أن جميع الاستثمارات لها مخاطر.

425
00:44:08,460 --> 00:44:10,700
لا يزال مدينًا لي بمليوني باهت.

426
00:44:10,700 --> 00:44:11,700
اصطحبه!

427
00:44:20,140 --> 00:44:21,460
هذا ليس صحيحاً، أليس كذلك يا عمي؟

428
00:44:21,460 --> 00:44:24,020
أخبرهم أن هذا ليس صحيحا!

429
00:44:24,020 --> 00:44:26,740
بورش، إلى أين أنت ذاهب؟

430
00:44:26,740 --> 00:44:30,740
يعلم الجميع أنه ضيف منتظم في ناديي!

431
00:44:30,740 --> 00:44:36,820
وأيضاً المال الذي خدعه صديقه قاله لك،

432
00:44:36,820 --> 00:44:38,820
إنه هنا.

433
00:44:46,500 --> 00:44:49,740
المجموع مليونين باهت، صحيح؟

434
00:44:49,740 --> 00:44:51,740
أعطني شهرًا واحدًا.

435
00:44:55,900 --> 00:44:58,380
حسنًا، سأعطيك يومًا ما.

436
00:44:59,940 --> 00:45:02,460
إذا لم يكن لديك المال غدا،

437
00:45:02,460 --> 00:45:05,460
سوف تصبح جثث ملقاة على الطريق!

438
00:45:06,500 --> 00:45:07,500
دعنا نذهب.

439
00:45:20,580 --> 00:45:25,060
بورش، أنا آسف. بورش.

440
00:45:25,060 --> 00:45:26,620
بورش، لم أقصد ذلك.

441
00:45:26,620 --> 00:45:30,980
ما حدث هو أن تشاي لعب بطريقة قذرة حقًا.

442
00:45:30,980 --> 00:45:33,060
بورش، ثق بي.

443
00:45:33,060 --> 00:45:36,900
عمي، توقف عن الكلام الهراء.

444
00:45:36,900 --> 00:45:39,980
بورش، عليك أن تثق بي.

445
00:45:39,980 --> 00:45:42,500
عمي هل انتهيت؟

446
00:45:42,500 --> 00:45:44,500
هل انتهيت من كلام الهراء؟

447
00:45:47,180 --> 00:45:49,700
أنا عمك، بورش.

448
00:45:49,700 --> 00:45:51,460
اهدأ وتحدث جيدًا معي، حسنًا؟

449
00:45:51,460 --> 00:45:54,860
هذا هو السبب

450
00:45:55,220 --> 00:45:58,300
لماذا لا أضربك.

451
00:45:58,300 --> 00:46:02,900
ما الذي يهتم به مقامر مثلك، إلى جانب نفسك؟

452
00:46:08,180 --> 00:46:09,940
يذهب.

453
00:46:09,940 --> 00:46:12,620
بورش، أنا آسف.

454
00:46:12,620 --> 00:46:14,860
بورش، أعرف خطأي الآن.

455
00:46:14,860 --> 00:46:18,940
يساعد.

456
00:46:18,940 --> 00:46:20,300
أرجوك سامحني يا بورش.

457
00:46:20,300 --> 00:46:21,300
يذهب!

458
00:46:43,700 --> 00:46:46,700
لقد اعتنيت بك منذ أن كنت صغيرا.

459
00:46:51,180 --> 00:46:54,180
قطع العلاقات معي هكذا

460
00:47:02,460 --> 00:47:06,460
هل فكرت في الأمر بعناية؟

461
00:48:21,020 --> 00:48:25,020
أكله قبل أن يبرد.

462
00:48:36,260 --> 00:48:38,420
تمام.

463
00:48:39,100 --> 00:48:39,940
هل نحن بخير؟

464
00:48:40,660 --> 00:48:41,660
نعم.

465
00:49:00,220 --> 00:49:05,180
أختي لا تهتمي بالمال

466
00:49:05,180 --> 00:49:08,180
يمكننا أن ننتقل إلى مكان آخر.

467
00:49:18,620 --> 00:49:20,780
ومع ذلك، أنا أحب هذا المنزل.

468
00:49:20,780 --> 00:49:23,780
أختي، من لا يحب هذا المنزل؟

469
00:49:25,260 --> 00:49:29,260
ومع ذلك، ننسى ذلك.

470
00:49:33,860 --> 00:49:37,860
يمكننا استخدام المبلغ المتبقي لاستئجار منزل صغير.

471
00:49:40,460 --> 00:49:45,460
هذا هو التوفير النهائي لتكاليف كليتك.

472
00:49:50,740 --> 00:49:56,740
أختي، الدراسة لن تنفعنا إطلاقاً الآن.

473
00:50:02,940 --> 00:50:07,140
دعني أساعدك في العمل.

474
00:50:07,140 --> 00:50:12,620
هل تعلم؟

475
00:50:12,620 --> 00:50:16,820
أكثر ما أريده لك هو

476
00:50:16,820 --> 00:50:24,180
أريدك أن تحصل على شهادة جامعية، وحياة اجتماعية جيدة، وأصدقاء جيدين.

477
00:50:24,180 --> 00:50:27,180
لا أريد أن أخيب أمل والدينا.

478
00:50:37,140 --> 00:50:41,100
إنهم يفهمون يا أختي.

479
00:50:41,100 --> 00:50:45,100
إنهم يعلمون أنك بذلت قصارى جهدك.

480
00:50:51,020 --> 00:50:57,780
ولا تنس أنك لست وحدك في مواجهة كل هذا.

481
00:50:57,780 --> 00:51:00,780
وأنت لست الوحيد الذي يعاني.

482
00:51:10,260 --> 00:51:12,260
هل تأذيت؟

483
00:51:14,900 --> 00:51:18,340
حسنا، أنا لست ذكيا.

484
00:51:18,340 --> 00:51:20,340
اترك العمل الشاق لي.

485
00:51:23,140 --> 00:51:33,540
أختي، من فضلك، يمكننا استئجار منزل صغير معًا.

486
00:51:33,540 --> 00:51:37,900
ثم، عندما يكون لدينا ما يكفي من المال،

487
00:51:37,900 --> 00:51:46,900
يمكننا فتح حانة صغيرة على الشاطئ كما أردت دائمًا.

488
00:51:46,900 --> 00:51:51,820
عليك خلط الشراب،

489
00:51:51,820 --> 00:51:56,620
بينما سأعزف الموسيقى.

490
00:51:56,620 --> 00:51:58,860
أوه.

491
00:51:58,860 --> 00:51:59,540
رائع جدا.

492
00:51:59,540 --> 00:52:03,540
ها ها .

493
00:52:05,060 --> 00:52:07,020
في الحياة الحقيقية، الأمر ليس بهذه السهولة.

494
00:52:07,020 --> 00:52:08,300
السبب الذي يجعلني أدعمك لمواصلة الدراسة هو

495
00:52:08,300 --> 00:52:12,620
إذا قمت بتشغيل الموسيقى الحية، فسوف تخيف جميع الزوار.

496
00:52:12,620 --> 00:52:14,020
ماذا؟

497
00:52:14,020 --> 00:52:14,740
اه.

498
00:52:14,740 --> 00:52:15,860
فقط انتظر وانظر.

499
00:52:15,860 --> 00:52:17,900
اه.

500
00:52:17,900 --> 00:52:19,900
أنا أنظر إليه الآن.

501
00:52:30,140 --> 00:52:33,140
أحبك يا أختي. حقًا.

502
00:53:26,460 --> 00:53:29,340
أختي.

503
00:53:29,340 --> 00:53:30,340
أختي.

504
00:53:51,740 --> 00:53:54,660
[تشاي، لدي أخبار جيدة.]

505
00:53:54,660 --> 00:53:57,900
[يوك لديه صديق جيد سيدفع جميع ديوننا.]

506
00:53:57,900 --> 00:53:59,900
[بعد ذلك، سيقوم أيضًا بتغطية الرسوم الدراسية الخاصة بك حتى تحصل على الدرجة العلمية.]

507
00:54:03,660 --> 00:54:07,660
[ومع ذلك، في المقابل، لا بد لي من رعاية الحانة في جزيرة خاصة.]

508
00:54:10,100 --> 00:54:11,700
[أنا محظوظ جدًا.]

509
00:54:11,700 --> 00:54:13,660
[فجأة، أستطيع أن أقوم بعمل أحلامي.]

510
00:54:13,660 --> 00:54:15,940
[أعتقد أن الجو يجب أن يكون لطيفًا للغاية.]

511
00:54:15,940 --> 00:54:17,940
[الرمال الجميلة والمياه الصافية.]

512
00:54:21,820 --> 00:54:23,820
[أينما أنظر، سأرى السعادة.]

513
00:54:30,500 --> 00:54:34,020
[ومع ذلك، للأسف لا توجد إشارة هاتفية.]

514
00:54:34,020 --> 00:54:35,740
[لا يوجد إنترنت.]

515
00:54:35,740 --> 00:54:39,580
[وإلا، سأقوم بالتقاط صور لك لتراها كل يوم.]

516
00:54:39,580 --> 00:54:41,620
[أنا أحبك، تشاي.]

517
00:54:41,620 --> 00:54:42,620
[بورش.]

518
00:55:26,620 --> 00:55:28,460
لا تنسى اتفاقنا.

519
00:55:28,460 --> 00:55:34,460
حسنًا، أنت أيضًا لا تنسى أن حياتك أصبحت ملكي أيضًا الآن.

520
00:55:34,460 --> 00:55:36,060
حياتي ملكي.

521
00:55:36,060 --> 00:55:38,540
ليس لديك الحق في التحدث مع السيد كين بهذه الطريقة.

522
00:55:38,540 --> 00:55:39,980
لماذا لا يمكن؟

523
00:55:39,980 --> 00:55:40,820
هل أنت الله؟

524
00:55:40,820 --> 00:55:42,780
مهلا، انتبه إلى فمك.

525
00:55:42,780 --> 00:55:46,300
أنت لا تعلم أن السيد كين...

526
00:55:46,300 --> 00:55:47,300
سوف تجد.

527
00:55:51,940 --> 00:55:55,940
بورش، الرئيس يدعوك.

528
00:56:54,540 --> 00:56:58,540
سمعت أنك لم تكن تريد العمل هنا من قبل؟

529
00:57:00,820 --> 00:57:04,810
ومع ذلك، أريدك أن تكون هنا وسعيدة.

530
00:57:05,900 --> 00:57:07,900
إلى الجحيم مع الإثارة.

531
00:57:11,860 --> 00:57:14,380
أيضا، لا تقلق بشأن أختك.

532
00:57:14,380 --> 00:57:16,380
سأعتني به كما وعدت.

533
00:57:22,020 --> 00:57:26,140
إذا كنت تريد حقًا أن أكون حارسًا شخصيًا هنا،

534
00:57:26,140 --> 00:57:30,660
يجب أن أكون رئيس هذين الشخصين.

535
00:57:38,900 --> 00:57:41,050
جيد.

536
00:57:41,050 --> 00:57:43,060
لديك الشجاعة.

537
00:57:46,100 --> 00:57:48,620
تمام.

538
00:57:48,620 --> 00:57:50,020
لأن حالة بيج غير ممكنة.

539
00:57:50,940 --> 00:57:52,140
ومع ذلك يا سيدي...

540
00:58:02,140 --> 00:58:05,340
حسنًا، دعنا نقول فقط أن الأمر قد تم.

541
00:58:05,340 --> 00:58:07,340
يمكنكم جميعا الذهاب. أريد أن أرتاح.

542
00:58:23,980 --> 00:58:24,980
أب.

543
00:58:48,220 --> 00:58:53,220
وأخيرا، جميع الأجزاء كاملة.

544
00:59:00,540 --> 00:59:01,540
حسنا، دعونا نبدأ.

545
00:59:11,230 --> 00:59:13,240
[هذا هو حفل إطلاق المنتج.]

546
00:59:13,250 --> 00:59:13,990
[سأعتني بالسيد كين.]

547
00:59:14,360 --> 00:59:15,130
[أعطني واحدة.]

548
00:59:15,990 --> 00:59:17,380
[هل تعتقد أنك لا تزال تعمل في الحانة؟]

549
00:59:19,410 --> 00:59:22,380
[هل تعلم أنك أحرجتني؟]

550
00:59:22,890 --> 00:59:24,990
[راقب الحارس الشخصي الجديد المسمى بورش.]

551
00:59:25,110 --> 00:59:25,870
[ثم أبلغني.]